您当前的位置：首页招标｜招标公告MW468-1,MW468-25500PCTCMW468-1/2液压管及附件
正文内容
MW468-1,MW468-2 5500PCTC MW468-1/2 液压管及附件
发布日期：2025-08-13
发布企业：厦船重工
截止时间：
2025-08-18 23:59:00
报价倒计时：
5
天
7
时
59
分
报价中
基本信息
发布企业：
厦船重工
采购类别：
管子加工
采购编号：
XCZGWZ202508035
报价时间：
2025-08-13 14:43 至 2025-08-18 23:59
经办部门：
物资部
经办人员：
谢家焕
采购内容
附件列表
5500PCTC MW468-1和2液压管及附件合同初稿 .doc
FSMW468-TA-P04_液压管及附件.pdf
FSMW468-TA-P04_液压管及附件物量汇总清单.xls
MW468 液压管询价函.doc
我要报价
5500PCTC液压管及附件合同书船型船号：5500PCTCMW468-1/2产品名称：液压管及附件甲方：厦门船舶重工股份有限公司乙方：签订地点：福建省厦门市签订日期：年月日在技术协议和合同洽谈、合同履约等业务过程中，乙方所知悉和了解甲方的商业秘密负有保密义务。除乙方以执行合同为目的使用和复制本合同及合同中包含的信息外，未经甲方书面同意，不得披露的给任何第三方；不得出现泄密事件（包括主动向第三方泄露或因保护不当为第三方获知）1、工程名称、工程地点1.工程名称：5500PCTCMW4681/2液压管及附件2.工程地点：乙方不锈钢管子制作车间2、施工依据和标准1.相应船级社的规范、规则、标准及其它相关规则；2.甲乙双方签订的技术协议书FSMW468-TA-P04；3.甲方提供图纸、工艺文件以及船舶建造进度计划等。3、工程范围和内容1.乙方在自己的场地制作。工程内容及数量按照双方签定的技术协议书（编号：FSMW468-TA-P04）中所规定的内容以及甲方提供的制作图和修改单制作相应的产品。2.乙方需把管子集配号钢印在法兰侧面或套管表面，管子无法兰或套管的管子集配号钢印在不锈钢扁铁上，并把扁铁用塑料扎扣在管端；3.管子制作完成，待甲方、船东报验通过后，乙方应按不锈钢管钝化工艺要求对管子进行钝化处理；4.钝化结束后，乙方用塑料堵头封堵管子开口，管子表面包裹一层三防布，第二层包扎阻燃塑料波纹管，第三层用缠绕方式包裹三防布。用记号笔在最外层保护层上写明相应管子的集配号；5.乙方根据甲方的需求计划，把管子按托盘分理好后装入托盘或按托盘捆扎后装车。6.交货地点：甲方工厂或一帆或胜海4、合同总价1.本工程合同总价为¥（大写：）（此金额包括材料、施工、增值税、运输、保险、RT、船级社证书费等）。乙方需向甲方提供税率为13%的增值税专用发票。序号材料预估单船重量（吨）加工费（元/吨）含税材料分项价格（元/吨）材料综合单价（元/吨）含税总价（元）备注1液压管加工费 2液压管管材液压管附件 合计 小计2.本合同为预估总价合同，乙方根据甲方提供的图纸及双方签订的技术协议制作管子，最终金额按双方确认的物量结算，结算方式详见“六、结算方式、付款条件：2.2”3.以上总包工程价格包含了完成该总包工程所需的任何人工、材料、设备、机械费以及必要的辅助材料、施工措施费用、零星修改返工、税金、保险、财力费用、利润等，乙方不另行增加任何措施费用、零星用工费等。因甲方材料变更而导致材料不能使用和超量订货的损失由甲方负责，但乙方有责任和义务尽量使用在后续或者其他船上，无法使用和多余的材料需送至甲方。5、工程周期1.甲方应按管子纳期前50天提供材料清单，前30天提供管子制作图。乙方应按甲方提供的计划把管子提交到甲方交货地。2.对于零星修改，乙方收到修改单后12天内把管子运送到交货地。3.参照甲方的纳期，乙方不能提前或延后提供管子，计划日期±3内都算遵守到货计划，如提前交货，甲方有权拒收提前到货的管子。4.若因乙方延期供货造成甲方损失，将由乙方承担。六、结算方式、付款条件：1.结算方式：电汇或承兑2.付款条件：2.1在合同签署后，乙方得到船东、船厂、船检工艺认可后，甲方在50天内预付合同总金额的30%、人民币万元（人民币：）给到乙方，付款前需收到乙方提供银行预付款保函。2.2每月20号双方确定到货数量后，以当月液压管小票图的理论重量为依据进行结算，具体方式如下：结算按制作小票图理论重量x综合单价***元/吨（材料***元/吨+加工***元/吨含税）。乙方提供增值税专用发票，甲方收到发票后60天内付款，累积支付至合同总额的95%。2.3剩余合同金额5%作为质保金，质保期到期时无遗留质量问题，甲方一次性向乙方付清质保金（无息）。7、来货质量检验及质保期1.乙方所提供的材料必须满足技术协议书的相关要求。2.乙方应提供DNV船级社认可的焊接WPS工艺文件，并按工艺执行。3.合同签署后，乙方应提供不锈钢管的材料储存、运输、管子制作、管子保护工艺文件给甲方确认，并按确认后的工艺文件执行。4.乙方应严格按制作图制作管子，若发现图纸有误无法生产，需和甲方沟通确认后按更新后的图纸制作。5.如果在管子安装过程中发现管子与图纸不一致，乙方需重新制作，产生的费用由乙方承担。6.管子运送到甲方，甲方在卸货时发现管子因吊装、运输导致管子变形且无法校正，乙方需重新制作，产生的费用由乙方承担。7.乙方违反工艺、制作错误、质量不达标，且多次反馈没有整改，甲方有权解除合同。8.质保期为交船后12个月或整个项目完工后20个月，以先到为准。在质量保证期内，如发现乙方工程存在质量问题的，甲方有权要求乙方免费修理、重作并赔偿甲方直接或间接损失，乙方必须无条件满足；因工程质量造成甲方损失的，乙方应承担赔偿责任。8、违约责任1.乙方延期交货，从计划到货日期后第七天开始视为违约，按500元/天*吨对乙方进行扣款。延期超过20天，甲方有权与乙方解除合同并且不承担乙方的损失2.甲乙双方应严格按技术协议书、相关图纸及商务合同履行职责，如果乙方明确表示或以自己的行为表明不履行合同主要义务的，应向甲方支付合同总金额30%的违约金，并退还甲方已支付的所有费用。3.乙方组织采购的材料没有满足技术协议书所规定的要求，或未经甲方和船东确认后的产品擅自调换的，甲方有权拒绝接收并要求乙方及时更换，所造成的经济损失和工期延误由乙方承担。4.乙方正常履行合同条款时，甲方有义务按本合同规定的期限与数额向乙方支付工程进度款。因甲方不能按时支付工程进度款而导致的工期延误由甲方承担责任。10、合同的变更、终止及解除1.本合同履行过程中，如需变更双方应友好协商，达成一致并签订补充协议。在补充协议未达成前，仍按本合同执行。2.乙方有下列情况之一的,甲方有权中途终止或者解除合同，一切后果由乙方承担1）乙方在交货期前2个月，如还未获得船厂、船检、船东的认证和取证等要求，也就是不具备执行本合同的相关资格要求，甲方有权无条件解除本合同，同时甲方不承担乙方因此合同发生的所有费用，甲方保留被乙方影响而产生一定损失的索赔权。2)乙方未能在合同规定的期限或甲方同意延长的期限内交付工程；3)因乙方原因造成合同部份或全部终止的,甲方可以依其认为适当的条件和方法接收工程,乙方有义务继续执行合同中未终止的部份，或者甲方有权对未完工程委托第三方或自行继续施工,未完工程发生的费用从乙方工程款中扣除,其超出合同总价部份由乙方承担；4）来货质量有问题，多次反馈未整改；3如本合同因乙方违约被解除或终止的，乙方应向甲方支付违约金，违约金金额相当于本合同总金额的30%。4.当本合同所指明船号的《船舶建造合同》解除时，甲方可因此解除本合同。乙方一旦收到甲方解除本合同的书面通知时，应立即停止本合同项下的所有工作（包括立即停止乙方的供应商或分包商与之相关的工作），以减少成本的进一步发生，避免损失的进一步扩大。十一、合同争议解决方式本合同在履行过程中发生的争议，应由双方友好协商解决；协商或调解不成的，提交厦门仲裁委员会仲裁。仲裁委员会的裁决为最终裁决，对双方均有约束力，因仲裁引起的费用应由败诉一方承担。十二、不可抗力本合同履行过程中，如发生不可抗力而影响工程进度的，遇到不可抗力一方，应立即书面通知对方。十三、生效本合同需由双方法定代表或授权代表签字并盖章后正式生效，合同履行完毕后终止，本合同一式正本贰份，甲方执壹份，乙方执壹份。甲方（盖章）：厦门船舶重工股份有限公司乙方（盖章）：法定代表人：法定代表人：授权代理人：授权代理人：经办人：经办人：地址：厦门市海沧区排头地址：开户银行：中行厦门海沧支行开户银行：账号：409158369227账号：税号：91350200737851256D税号：电话：0592-6895923电话：传真：0592-传真：厦门船舶重工股份有限公司廉政责任书（合同附件）为加强甲乙双方在询报价、合同签署和履约期间的廉政建设，规范双方之间的各项商务活动，防止发生任何谋取不正当利益的违法违纪行为，保护甲乙双方的合法权益，双方同意并履行以下廉政责任，特签订本廉政责任书。第1条甲乙双方的廉政责任（一）应严格遵守国家关于市场活动的有关法律、法规和相关政策，以及廉政建设的各项规定。（二）业务活动必须坚持诚信的原则，不得为获取不正当的利益而损害甲乙双方利益。（三）如发现对方在业务活动中有违规、违纪、违法行为倾向的，应及时提醒对方；如发生违规、违纪、违法行为的，应向对方的纪检监察部门或有关纪检监察机关举报。第2条乙方的责任乙方应与甲方保持正常的业务交往，履行合同条款的义务，并遵守以下规定：（一）不准以任何理由向甲方相关人员赠送礼金、有价证券、贵重物品、消费卡等，不准给予甲方相关人员回扣、好处费、感谢费等。（二）不准以任何理由为甲方的相关人员报销应由甲方或个人支付的费用。（三）不准以任何理由为甲方组织有可能影响公正执行公务的宴请、旅游、健身、娱乐等高档消费活动。第3条甲方的责任甲方的相关人员在整个业务过程中应遵守以下规定：（一）不准向乙方索要或接受礼金、有价证券、贵重物品、消费卡和回扣、好处费、感谢费等。（二）不准在乙方的单位报销任何应由甲方或个人支付的费用。（三）不准参加有可能影响公正执行公务的乙方的宴请、旅游、健身、娱乐等高档消费活动。第4条违约责任（1）甲乙双方的相关人员有违反本责任书规定行为的，双方均有义务制止并依法依规处理，双方均应充分保障对方的相关业务和利益不受损害。甲方纪检监察举报电话：0592-6586820，举报邮箱:jw@xsi.com.cn。（2）对违法违纪者，一旦发现并经查证，根据具体情况和造成的后果，由卖方承担并向买方支付合同总价5-10%的违约金；同时买方有权单方面解除合同，并有权将卖方列入不合格供应商。第5条本责任书作为甲乙双方业务往来的廉政声明，与业务合同具有同等法律效力。1.XiamenShipbuildingIndustryCo.,Ltd./FujianMaweiShipbuildingCo.,Ltd技术协议编号：FSMW468-TA-P04No.T.A：FSMW468-TA-P04技术协议书TECHNICALAGREEMENT船号：MW468-12舟船名：5500CEULNGDFPCTCHullNo.Shipname:船级：日期：2025-07-26DNV挂旗：利比里亚LiberiaFlag:DateClss:地点：XiamenShipbuildingIndustryCo.LtdPlace项目：液压管及附件Subject:型号：具体见技术协议Model:品牌：制造厂制造国Brand:.代理商：+Agency:数量：壹（套/船）Quantity:One（set/ship）参加人员：买方：练育能林新奇任勇AttendeeBuyer-卖方：王海军Seller卖方：泉州市中天石油化工机械制造Seller有限公司买方：厦门船舶重工股份有限公司BuyerXiamenShipbuildingIndustryCo.,LtdFujianMaweiShipbuildingCo.,Ltd签字：3事签字Signature:202025.7.功Signature:会签Countersign:审核1stApprovedBy:林审定2ndAprovedBy:222025.7261、概述Generala)本协议用中文和英文书写的内容，若有矛盾，须以英文为准。FortheitemsofthisagreementwritteninChineseandEnglishlanguage，IfanycontradictionisfoundbetweentheChineseandEnglish,theEnglishshallprevail。b)设备及材料应符合合同签订时，DNV船级社的最新规范要求。Equipmentandmaterialshallbeaccordingtothelateststandardsof，DNVclassificationsocietyatthetimewhenthecontractisexecuted.c)待合同生效之后，本协议才能生效。Thisagreementshallbecomeeffectiveonthedatewhenthecontracthasbeendulyexecuted.d)图纸的迟交和罚款Delayeddeliveryofdrawingsandpenalty除人力不可抗拒事故者外，卖方应按照本协议第3项向买方及时完整地寄送图纸和技术资料,资料应采用快递方式发往如下地址：福建省厦门市海沧区排头厦门船舶重工股份有限公司设计部，邮政编码361026，收件人：任勇。Exceptforforcemajeurecases,theSELLERshouldsendthesefullsetdrawingsandtechnicalmaterialstoBUYERaccordingtoitem3inthisagreement.Thedrawingsshouldbedeliveredto:Paitou,Haicang,Xiamen,China,DesignDepartment.XiamenShipbuildingIndustryCo.,Ltd.Mr.LinQihanPostCode361026,bypostexpress.一旦延期交付这些图纸(以邮戳为准)，卖方应付给买方每一星期按货物总值的1.5%的迟交罚款。此项罚款总额不超过全部货物总值的5.5%，由买方付款时进行扣除，买方将开出罚款通知单。Incaseofdelayeddeliveringofthesedrawings,asperpostmark,theSELLERshallpaytotheBUYERforeveryweekofdelayapenaltyamountingto1.5%ofthetotalvalueofthegoods.Thetotalamountofpenaltyshallnothoweverexceed5.5%ofthetotalvalueofthegoodsandistobedeductedbytheBUYERdirectlyatthetimeofpayment.TheBuyerwillsendthenoticeofpenalty.卖方的认可图应保证满足本技术协议的要求及买方的安装设计要求，否则予以退回，由此引起的推迟应按上面条款视为延期交付图纸。ApprovaldrawingssubmittedbytheSELLERshallmeetthistechnicalagreementandinstallationdesignrequirementsofBUYERandotherwiseshallberejected.Consequentialdelayshallbecalculatedinaccordancewithabove-statedprovisions.e)制造厂提供的工作图必须保证与认可图及买方确认后的退审意见一致，同时，需保证向买方提供与工作图相一致的设备，若生产过程中需有任何的改动，应及时联系买方并征得买方同意，并书面作出修改标记及说明寄给买方;任何由于未经买方同意的单方修改所造成的买方损失必须由卖方承担。Themanufacturershallguaranteethattheworkingdrawingshallbeconformedtobothapprovaldrawingandbuyer’sapprovalcomments.Atsametime,shallguaranteethattheequipments，whicharedeliveredtothebuyer，shallbeconformedtotheworkingdrawings(onlyupdatedaccordingtobuyer’sapprovalcommentsofapprovaldrawings).Incaseanychangeisoccurduringtheprocessofmanufacture，themanufactureshallimmediatelycontactandobtainconsentfromthebuyerandmarkofmodificationsorexplanationsinwrittenandmailtobuyer.anycostcausedbyseller’sself-modificationwhichisnotagreedbybuyershouldbepaidbyseller.f)所提供的设备及零配件均必须是商务合同生效后生产的符合合同及本技术协议的产品。Equipmentandpartsprovidedaretobeproducedafterthecontractbecomeeffectiveandincompliancewiththerequirementofthecontractandthistechnicalagreement.g)卖方的认可图、工作图应将买卖双方商定的任何修改除在封面说明外，必须在图面上作明显的标记以区别于不改的部分。Allmodificationsagreedbythebuyerandtheselleraretobenotedonfrontcoverofapprovalandworkingdrawingsfromthesellerandmarkedclearlyintherelevantdrawings.h)卖方必须对我们的退审意见在三个工作日内作出回复，有困难的话也必须在期限内说明。Sellershouldgivereplytoourapprovalcommentsorgiveexplanationforfailureofitwithinthreeworkingdays.i)完工图必须与所提供的设备是一致的，并且必须使用白图打印，封面、封底均采用加厚硬质纸张，采用胶装方式，装订成书册形式，以便于长期的保存。Thefinaldrawingistocoincidewiththeprovidedequipment.Forlong-termconservation，thedrawingsshouldbeprintedwithhighqualitywhitepapers,andboundupintoonevolumebygluebindingwiththickhardpaperscovers。j)每个设备均应在显眼的地方装有铭牌，上面有设备的名称、规格型号、制造厂名等有关设备本身的特性。Eachsetofequipmentistobefittedwithanameplateinnotableplacewithequipmentname,modelNo.andthemanufactory’sname,etc.k)设备出厂前必须做好保养工作，其保养必须能确保有至少一年及以上的有效期。首次设备运行所需要的防冻液和防腐剂由厂家提供。Maintenanceistobedonebythemakerbeforedeliveryofequipmentanditshallensureatleastoneyearandaboveofperiodofvalidity.Theantifreezeandcorrosioninhibitorwillbeprovidedbymakerwhiletheequipmentisrunningfirstly.l)设备出厂前，卖方应关闭所有船级社的意见（包括证书上的）。所有需要买家处理的船级社意见，卖方应在收到船级社文件后3个工作日内通知买家。Sellershouldcloseallthecomments(includingthecommentinthecertificate)fromclassbeforedeliveryoftheequipment.AlltheclasscommentwhichneedtobeclosedbyBuyershouldbeinformedtoBuyerbySellerwithin3workingdayafterreceivingfromclass.m)在本协议中，若厂家提供的设备技术协议中的技术要求与买方的技术协议要求有矛盾时，应以买方技术协议要求中的描述为准，但有技术偏离表（附件一）且已经双方签字确认，以签字版技术偏离表为准。Ifanydiscrepancyisfoundbetweenthebuyer’stechnicalrequirementsandtheseller’stechnicalrequirementsinthisagreement,thebuyer’stechnicalrequirementsshallprevail.However,ifthereisatechnicaldeviationtable(Annex1)andithasbeensignedandconfirmedbybothparties,thesignedtechnicaldeviationtableshallprevail.n）本协议包括技术协议附件或附录，若出现厂家、合作商、供应商、制造商等词语，其均指卖方。Inthisagreement，includingitsannexorappendixetc,iftherearethetermssuchas‘maker’,‘vendor’,‘supplier’andsoon,theyallmeanthe‘Seller’.o)售后服务：见商务合同Commissioning:pleaseseethecommercialcontract.2、技术要求technicalspecifications2.1基本技术要求Basictechnicalspecificationsa)环境温度：-25°C~45°C（除非协议另有说明）Temperatureofenvironment.-25°C~45°C(UnlessotherwisespecifiedintheTA)XiamenShipbuildingIndustryCo.,Ltd./FujianMaweiShipbuildingCo.,Ltdb)满足规范和规则、法定要求：所有适用本船的①DNV船级社规范要求：2IMO有关要求：③挂旗国法定要求；④其他有关主管当局要求；AllrulesandspecificationsandstatutoryrequirementswhichshallbeapplicabletotheVesselshouldbecompliedwith①_DNVClassificationrulesrequirements②RequirementsrelatedtoIMO③Flagthelegalrequirements,otherrelevantcompetentauthoritiesrequirementsc）要求的证书：船级社、挂旗国、国际海事组织或主管当局所要求证书，且对于本船没有任何限制或批注意见，包括但不限于PC，详见6.2.2Certificatesrequired：Allcertificatesrequestedbyclassification,FlagauthorityandRegulatorybodieswhichshallbeapplicabletotheVessel.shouldtobeprovided,thecertificatestobewithoutanyrestrictionorremark,IncludingbutnotlimitedtoTypeApprovalcertificated计量单位：【】ISO【】其它：Measuringunit：【】ISO【】other:i）电机绝缘等级：FMotorinsulationclass:F）电机温升等级：BTemperatureriseclass:Balek）电机防护等级：IP56(露天)/IP44(机械处所和其它室内类似技术处所)/IP22(上建)Motorprotectionclass:IP56(exposetoweather);IP44(inmachineryspaceandsimilarindoortechnicalspaces);IP22(Accommodation)l）电机带电缆填料函：【√】带【】不带Motorwithcablegland:【√】With【】Withoutm)电机带接地螺柱：带MotorwithearthboltWITHn）电机带空间加热器：【】带【】不带Motorwithspaceheater：【】With【】Withouto）电机起动方式：【√】直接启动(＜50kw)【】Y/△启动【】降压启动Motorstartingmethod:【√】Directstarting(＜50kw)【】Y/△starting【】Reducedvoltagestartingp）电机满足IEC要求：【√】是【】否MotorincompliancewithIECrequirement：【√】Yes【】Noq)电机能效等级：不低于IE3Electricmotorsefficiencyclass：EqualtoorbetterthanIE3r)提供IHM清单：【√】是【】否，SupplyIHMlist：【√】Yes【】No，若是，所交货的物资要满足《2009年香港国际安全与环境无害化拆船公约》要求，并满足GREENPASSPORT的要求，并提供MD表和SDoC表。Ifneed,Thesuppliesofdeliveryshouldmeetthesafeandenvironmentallysoundrecyclingofships，2009>requirements，alsomeetthenotation”greenpassport”andthesellershouldprovideMDtableandSDoCtable.对不需要提供IHM清单的产品，在设备技术协议和订货清单文件中要求禁止使用石棉及含有机锡化合物包括三丁基锡（TBT）、三苯基锡（TPT）和氧化三丁基锡（TBTO）的物资，并要求厂家提供无前述物资的声明文件Ifnoneed,nomaterialscontainingasbestosandorganotincompoundsincludetributyltin(TBT),triphenyltin(TPT)andTributylTinOxide(TBTO)tobeusedinthetechnicalrequirementsandOrderinglistfile,andthemakershouldprovidedeclarationwithouttheaforementionedmaterials.s)提供有害物质检测报告：【】是【x】否，SupplyIHMtestingreport：【】Yes【x】No3供图范围ScopeOfDrawingsToBeSupplied厂家应根据需要提供认可图、工作图、退审图(如果船级社要求)和完工图；Makershouldprovideapprovaldrawing,workingdrawing,approveddrawing(ifclassrequires)andfinaldrawing.认可图指的是：厂家与船厂签订技术协议及采购合同后，由厂家根据技术协议要求设计提供给船厂审查的图纸，认可图一般应包括设备供货清单，设备材料，设备参数，安装说明，外形尺寸及接口坐标尺寸，系统图和单线图等。Approvaldrawing:aftershipyardsignedthecontractwithmaker,makerprovidesthedrawingtoshipyardforapprovalasrequiredinthetechnicalagreement.Approvaldrawinggenerallyshouldincludethesupplyscope,materialspecification,parameter,installationmanual,outlinedrawing,pipingsystemdrawingandsinglelinedrawing.工作图指的是：厂家根据船厂的认可意见（包括船东意见）修改认可图后，提供给船厂的图纸，工作图中除包含认可图纸中的内容外，一般还应增加操作说明书等。Workingdrawing:afterthemakerupdatedthedrawingaccordingtotheapprovalcomment,andprovidetoshipyardforworkingduringshipbuilding.Normally,workingdrawingalsoincludesoperationmanualcomparingtheapprovaldrawing.退审图指的是：根据船级社要求，厂家把修改后的设备认可图送船级社审查后，由船级社认可并随附船级社审查意见的设备资料。Approveddrawing:aftermakerupdatedthedrawingaccordingtotheapprovalcomment,makersubmitthedrawingtoclassforapproval.完工图指的是：厂家的设备完工后，根据交货时的实际设备提供给船厂的图纸，完工图除包含工作图纸中的内容外，一般还应增加工厂试验数据，维修手册和维护保养说明等。Finaldrawing:aftermakerproducedtheequipment,makerprovidethedrawingtoshipyardforoperationaccordingtotheactualequipment.Normally,thefinaldrawingalsoshouldincludeshoptestdata,maintenancemanualcomparingtheworkingdrawing.a）设备资料的份数：Drawingnumber设备资料状态Stateofequipment纸质版hardcopy电子版electroniccopy首制船后续船informationTheFirstvesselTheFollowingvessels(InonePDFfile)认可图Appr.Draw.30工作图Workdraw.42退审图approveddraw.00完工图Finaldraw.54b)供图时间DrawingsDeliverySchedule除非合同另有约定供图起计日外，自买方发出本设备中标函之日起后14天（自然日）内，卖方应向买方提交认可图。TheSELLERshalldelivertheapprovaldrawingstotheBUYERwithin14naturedaysafterthedatewhentheBuyersendtheletterofwinningthebidtotheSeller,unlessthecontracthasspecifiedstartingdatefordeliveringtheapprovaldrawings.c)图纸供图SupplyofDrawings:卖方应按照约定的供图计划，向买方提供图纸。每批次供图的图纸数量应不低于约定供图之日前所有图纸总数量的98%，且供图应包含所有主要图纸，才视为按时供图，否则视为延期交付图纸。TheSELLERshouldprovidethedrawingstoBUYERaccordingtodrawingscheduleiffittedComparewiththeschedule,theratioofdrawingswhichhavebeensuppliedshouldnotlessthan98%.Otherwise,itcanbejudgedasdelaydeliveryofdrawingd)在收到认可图后，买方应及时对认可图提出退审意见，若在45天内，买方不提供退审意见，这意味着买方对认可图没意见。Afterreceivingtheapprovaldrawings,buyerwillreturnthecommentsoftheapprovaldrawingsintime.Ifbuyerdidnotreturnthecommentswithin45days,thatmeansBuyerhasnocommentsfortheapprovaldrawing.e)卖方在收到买方提出的最终退审意见后，10天内卖方应提交工作图给买方。SellershouldsubmittheworkingdrawingstoBuyerwithin10daysafterreceivingtheBuyer‘sfinalcommentsfortheapprovaldrawings.f)完工图应随设备一起提供买方.FinaldrawingsshouldbesendingtoBUYERtogetherwithequipments.g)上述图纸应使用：【√】英文【】中文Thedrawingsshallbein:【√】English【】Chinese4、图纸的内容如下：Detailofthedrawingsasfollowing序号No.图纸名称Nameofdrawing认可图Appr.Draw.工作图Workdraw.完工图Finaldraw.备注Remarks1结构使用及维修说明书Descriptioninstruction&maintenancemanuals2外型图(包括传感器布置，配对接头)Outlinediagram(includingsensorArrangement,counterflanger/union)Dwg,WRL97,SAT4.0orSolidword3管系图Pipingdiagram√4控制系统图Controlsystemdiagram√5电气原理及接线图Electricwiring&connectionDiagram6运行参数表Operationdatasheet7附件清单Accessorylist8备件及工具清单Sparelist&toollist9试验程序方法Testprocedure&method10安装说明书installationmanual11安装图Installationdiagram12与外部管路和电缆联接的法兰座标图CoordinatediagramofconnectionflangesandcableforexternalpipingDwg13带公章的无石棉声明Declarationofasbestosfreewithofficialstamporauthorizedsignature√14三维模型文件（WRL97,SAT4.0orSolidword格式）3Dmodelfile(WRL97,SAT4.0orSolidwordformat)√说明Note:1)认可图、工作图、完工图均应装订成册，并有封面及目录。Approval,workingandfinaldrawingsarerespectivelytobeboundupintoonevolumewithcoversandcontents.2)认可图中包括其可选项，超出技术协议供货范围的部分，厂家应免费提供Scopeofsupplymentionedintheapprovaldrawingincludingoptionalitems,butnotrequiredintechnicalagreement,themakershallprovidefreeofcharge.3）卖家需在图纸上体现准确的设备重量和重心信息。对于重量超过2吨的设备，设备完工后,单船实际设备总重量不得超过技术协议约定的保证重量值GuaranteedWeight=【填上具体值】的2%。大型设备（指单件重量超过50吨）不得超过技术协议约定的保证重量值GuaranteedWeight=【填上具体值】的3%，如主机。SellershouldindicatetheaccuracyinformationofbothweightandCOG(centerofgravity)inrelateddrawings.Forthoseweightmorethan2tonequipments,afterthecompletionequipmentisfinished.Thetotalactualweightoftheequipmentforasinglevesselshallnotexceed2%oftheguaranteedweightstipulatedinthetechnicalagreement.Thelargeequipment(referringtosingleweightmorethan50tons)shallnotexceed3%.Suchasmainengines.5技术要求及供货范围(包括附件，超规范的备件、工具及船厂中试验时使用的易损件)。Technicalspecification&Scopeofsupply(includingaccessories,sparepartsandtoolsbeyondregulationsandconsumablesusedfortestsatshipyard).5.1船厂轮机要求MachineryPartRequirement5.1.1设备带的压力传感器（PT）、压力开关（PS）需提供三通测试阀。Pressuretransmitterandpressureofequipmentswitchshouldbewiththree-waytestcock,levelswitchshouldhavetestpole.5.1.2设备带的压力表需提供压力表考克阀及压力表根阀。Pressuregaugeofequipmentshouldbewithconnectingcockandrootvalve.5.1.3压力表、压力真空表、真空表必须按国际标准或船用标准，应该是注液防震型，压力表的铜管在靠近压力表处做缓冲圈。Pressure,compoundandvacuumgaugestobemanufacturedinaccordancewiththeInternationalStandardorequivalentformarineuse.andtobeglycerinefilledtype.andthecopperpipeofpressuregaugeshouldhavebuffernearthepressuregauge.5.1.4所有表是黑指针（红的是真空表）、白表面、字母英文、单位米制或国际单位Allgaugestohaveblackfigures(redfiguresforvacuum),whitefaces,letterinEnglishandunitsinmetricorSIsystem5.1.5设备带的压力表和温度计工作区域用绿色标记，报警区域用红色标记。Theworkingareaofpressuregaugeandtemperaturegaugeofequipmentshouldbemarkedbygreencolor,andthealarmareashouldbemarkedbyredcolor.5.1.6法兰要满足ISO标准。TheflangeshouldbeinaccordancewithISOstandard.5.1.7温度计和温度传感器需带可拆式保护套。毛细管也要带保护套。Temperaturegaugeandtemperaturetransmittershouldbewithremovableprotectpocket.Capillarityshouldbecoveredwithprotection5.1.8由于实际到货设备没有按照经船厂确认后的认可图生产，造成船厂在设计和施工的延期和修改所产生的费用由卖方承担。Iftheproductioncannotfulfilltheapproveddrawing,andherefromcausesthedelayandmodificationoftheshipyard’sdesignandconstruction,makershallberesponsiblefortheextraexpense.5.1.9所有表盘式测量仪器（如压力表，表盘式温度计等）的量程应保证正常工作范围在量程的1/3到2/3处。Therangeofallmeasurementinstruments(e.g.manometer,dialtypethermometer,etc),tobemakesurethatthenormalworkingvalueisbetweenthe1/3and2/3oftherange.5.1.10厂家应按照船级社要求和厂家标准提供备件和工具,并应该在认可图，工作图和完工图的工具清单或备件清单体现。另外，也应提供供船厂调试用的工具和备件（如密封圈、滤器的一次性滤芯等）并在认可图中单独说明。Makershouldsupplysparepartandtoolaccordingtoclassrequirementandmaker’sstandard,thesparepartandtoolshouldbelistedinmaker’sdrawing.Makeralsoneedtoprovidethesparepartandtoolforyardscommissioningusage,thesaidcommissioningsparepartandtooltobeindicatedinapprovaldrawingonly.5.1.11交货前，厂家应关闭所有船级社的意见（包括证书上的）。所有需要船厂处理得船级社意见，厂家应在收到意见后3个工作日内通知船厂。makersshouldcloseallthecomments（includingthecommentinthecertificate）fromclassbeforedeliveryoftheequipment.Allthecomment,whichneedtobeclosedbyshipyard,fromclasstobeinformedtoshipyardbymaker,aftermakerreceivedfromclass.5.1.12设备或模块的所有部件需有足够的加强以免装船后振动Toavoidabnormalvibrationafterinstallation,allcomponentsshouldbesupportedenoughifnecessary.5.1.13设备上的阀附件（如滤器和压力传感器）要带铭牌。设备或模块中管路接口要有铭牌。Allvalveandaccessories(e.g.filterandpressuresensor)tobewithnameplate.Allpipingconnectionstobewithnameplate.5.1.14认可图，工作图和完工图应标明重量重心Weightandthecenterofgravitytobementionedintheapprovaldrawing,workingdrawingandfinaldrawing.5.1.15认可图中超出技术协议部分包括可选项目，厂家应免费提供。Exceedscope(meansnotrequiredintechnicalagreementbutincludedinapprovaldrawing),makertobeprovidedfreely.5.1.16控制空气的压力为4-8bar，蒸汽压力为4-8bar，工作淡水压力4-8bar，冷却水压力2-5bar,冷却水温度25~36摄氏度。Onvessel,Availablecontrolpressureairtobe4-8bar,Availablesteampressuretobe4-8bar,Availableworkingfreshwaterpressuretobe4-8bar,Availablecoolingfreshwaterpressuretobe2-5bar,Availablecoolingfreshwaterlowtemperaturetobe25~36degC5.1.17根据厂家要求，管接口若需要配软管，则厂家应提供软管（型式认可）。Accordingtomakerrequirement,Ifthepipingconnectionneedtobeflexibletype,makershouldsupplytheflexiblehose(typeapproved).5.1.18过热的部件应包隔热绝缘，包绝缘后，机舱温度40度时绝缘表面温度不超过60度。Alltheoverheated(over60℃)componentofshouldbewellinsulated.Theouterfacetemperatureafterinsulationshouldbenotexceededby60℃,whentheengineroomtemperatureis40℃.5.1.19如果协议中的商务条款（比如服务条款）和商务合同有矛盾，应以商务合同为准。Ifanydiscrepancyisfoundbetweentechnicalagreementandbusinesscontractregardingtothebusinessitem(e.g.commissioning),thebusinesscontractshallprevail.5.2船厂电气要求ElectricalApparatusRequirement5.2.1电源接线端子颜色要求PowerTerminalColor:交流电源R(U):黑;S(V):棕;T(W):灰ACpower：R(U):Black;S(V):Brown;T(W):grey;直流电源P:红;N:蓝，DCpower：P:Red;N:Blue5.2.2电机马达Electricalmotora）电机马达功率在0.5kW及以上要配带欠压保护的马达起动器。Allmotorswithapowerratinginexcessof0.5kWtobeprovidedwithunder-voltagecut-outprotectionasincludedinmotorstarters.b)一般使用三相鼠笼式电机。Ingeneral,triple-phasesquirrelcagemotorstobeinstalled.c)连续工作制的的电机马达的绝缘等级为F，温升等级为B。其它电机马达的绝缘等级和温升等级均为B。MotorsforcontinuousoperationshallhaveclassFinsulation,howevertemperatureriseaccordingtoclassB.RemainingmotorsshallhavebothinsulationandtemperatureriseaccordingtoclassB.d)电机马达的能效等级不低于IE3。ElectricmotorstobeofefficiencyclassequaltoorbetterthanIE3.e)安装在露天区域和功率不低于18kW的电机马达需要配置防冷凝空间加热器（独立加热元件）。Allmotorsonopendecksandmotorsof18kWandmoretobefittedwith230VACstand-still(anti-condensation)heating(separateheatingelement).f）电源接线盒内和马达壳体上要提供接地柱（片）。EarthBolt(bar)tobeprovidedinthepowercablejunctionboxandoutsideoftheshellfortheelectricalmotor.g）马达接线处要提供金属铭牌用于指示相位和转向。Allmotorsterminalshouldbeprovidedbymetalnameplatesindicatingphaseandturning.5.2.3起动器、控制箱、分电箱Thestarter,thecontrolpanelandthedistributionpanela）起动器基本上要提供欠压脱扣、带单相保护脱扣和温度补偿的三相热继电器、负载开关、起停按钮、绿色运行指示灯和电源指示灯。Startersshallbasicallybeprovidedwithnovoltagerelease,triple-phasethermalrelaywithdifferentialtripping(single-phaseprotection)andtemperaturecompensation,loadswitch,start/stopbuttons,greenrunninglampandwithsourcelamp.b）起动器和控制箱上的负荷开关要能在马达满电流的情况下切断。Loadswitchesinstartercabinetsorcontrolpaneltobecapableofbreakingthefullloadcurrentofmotors.c）起动器和控制箱要提供230VAC二次电源的控制变压器。Controlvoltagetransformerswith230VACsecondaryvoltagetobeprovidedinstartercabinetsorcontrolpanel.d）功率大于（或等于）5KW和重要的马达起动器和控制箱上要提供电流表和计时器。Thestarterandcontrolpanelshouldprovideamperemeterandrunninghourmeterifthedatepowerofthemotorsisnoless5KWandimportantmotors.e）安装在水气容易凝结区域的起动器内要安装空间加热器。Spaceheaterstobeprovidedinstartercabinetsinstalledinareaswherecondensationislikelytobeexpected.f）马达起动器和控制箱上要提供就地过载指示灯，过载设定值要在认可图中标记，过载报警和运行信号要输出到监测报警系统。Allthestarterandcontrolpanelformotorsshouldprovidelocaloverloadindicationlamp.Overloadsettingdatashouldbeindicatedinapprovaldrawing.AndoverloadalarmandrunningsignalshouldbeoutputtoAMS.g）所有起动器、控制箱、分电箱的面板上应由电源指示灯。Allthestarter,controlpanelanddistributionpanelshouldprovide“PowerON”typelamponfrontofpanel.h)指示灯要用LED型式。PilotlampstobeofLEDtype.i)起动器、控制箱、分电箱的里面和外面都要提供接地柱（片）。EarthBolt(bar)tobeprovidedinsideandoutsideofthestarter,thecontrolpanelandthedistributionpanel.j)起动器和控制箱内提供接线排给船厂电缆接线，包括所有的电力电缆和信号电缆；分电箱内可以直接接到开关上。Cableterminaltobearrangedforshipyard’scableconnectionwork,includingallpowercableandsignalcable.Inthedistributionpanel,thepowercablecanbeconnectedintheMCCBorMCB.k)起动器和控制箱内的电力电缆和信号电缆敷设路径应隔开，包含预留给船厂的电缆路径。Thepowerandsignalcablewaytobeseparatedinstartercabinetsandcontrolpanel,includingthepre-arrangedcablewayforshipyardcable.l)所有由厂家散供的电气控制箱应在认可图中标明重量信息。Allelectriccontrolcabinetsforloosesupplybymakershouldbeindicatedtheweightdatainapprovaldrawing.m)起动器、控制箱、分电箱门后应有相应的过塑接线图。Thewiringdiagramshallbeplasticpackagedandfittedonthebackofstartercabinet,controlpanelanddistributionboxdoor.n)起动器、控制箱、分电箱安装于防滴式金属箱内。Starterswhicharenotcontainedinthegroupstarterboards,controlpanelanddistributionboxshallbemountedinthedrip-proofmetalcabinet.5.2.4成套设备CompleteSetofmachinea)如果船厂有电缆需要敷设在设备单元上，电缆支承件应由厂家提供，具体布置和要求在认可图阶段确认。IfShipyard’scablesneedtolayonthemachine(orunit),cablewaysupportstobesuppliedbyseller,detailarrangementandproposaltobeconfirmedonapprovalstage.b)如果设备单元上有多个电气部件，由厂家在单元上提供通用接线盒汇总所有电气部件的电缆，船厂电缆仅拉放到通用接线盒。Ifthemachineunitwithmulti-electricalcomponents,generaljunctionboxtobearrangedontheunitbyseller,whichhavecollectedalltheelectricalcomponentscables(suppliedbyseller).It’seasyforshipyardmulti-corecablearrangement.c)原则上设备单元应包含电控系统，所有的电气部件应由厂家提供，同时在图纸中清晰标明。电气部件是组装在单元上或是散供应在图纸中清晰标明。Theelectricalcontrolsystemformachine(orunit)shouldbeincludedgenerally.Allrelativeelectricalcomponentsshouldbesuppliedbyseller,andallelectricalcomponentstobeenumeratedindrawing.Theelectricalcomponenttobecombinationinstalledontheunitorloosesupplyshouldbeclearlyremarkedinthedrawing.d)电气部件安装在设备单元上的位置要在图纸中清晰标明。Theelectricalcomponentsinstallationpositiononthemachine(orunit)shouldberemarkedinthedrawing.e)成套设备（单元）的报警点要满足船级社和建造规格书的要求，否则应由厂家免费提供。所有报警点及其设定值在认可图阶段确认。Allalarmpointsarrangementforthecompletesetofmachine(orunit)shouldbeprovidedtomeetclassandbuildingspecificationrequirement.Otherwisesellershouldprovideforfree.Andallalarmpoints(includinginthesetpoint)shouldbeconfirmedinapprovalstage.5.2.5电气设备防护等级Theprotectionofelectricalequipmentenclosurea）电气设备防护等级在IP23及以上应带电缆填料函或同等的配置，电缆填料函应为金属材质。TheelectricalequipmentisIP23oraboveshouldbewithcableglandsorequalcomponents,thecableglandshouldbemetaltype.b）电缆填料函应安装在控制箱底部的可拆除底板上，底板与控制箱用螺栓固定。Thecableglandsshouldbeinstalledonthespecialplatewhichcanbetakenoutandfixedwithscrewboltsonthebottomofthecabinets.c)露天区域电气部件（控制箱、马达、遥控按钮、控制开关、插座等）的防护等级至少为IP56，带铭牌标记。露天区域的控制箱、保护箱、接线箱（盒）材质为不锈钢316L。TheIPdegreeofelectricalequipment(includingthecontrolpanel,electricalmotor,remotecontrolbox,controlswitch,dimmer,socketetc)whichislocatedinopendeck,shouldbeatleastIP56andwithnameplateremark.Thecontrolpanel,protectionboxandjunctionboxinopendeckshallbestainlesssteel316L.5.2.6报警传感器Alarmsensora)如船东要求，在工厂试验时要按照压力和温度传感器的等级实际测试或提交测厂家试报告并得到船东认可。所有非散供的传感器应由厂家提供铭牌，铭牌的具体描述应在认可图中提供给船厂认可。Allpressureandtemperaturesensorsmustbeactuallytestedwithclassinshopteststageorsubmittedmakertestreporttoownerforapproval,ifownerrequires.Allsensorsinunit(notloosensupply)istobesuppliedwithmaker’snameplates,thedescriptionofnameplatetobeindrawingandsubmittedtoyardforapproval.b)PT100温度传感器应为3线制。ThePT100sensorshouldbe3wires.c）由厂家提供的传感器电缆长度在认可图阶段确认。Thecablelengthofsensorcablewhichissuppliedbymakershouldbeconfirmedinapprovalstage.5.2.7其他要求Miscellaneousa)所有安装在驾驶室内的设备应带调光功能。Alltheequipmentsinstalledinthewheelhouseshouldhavedimmerfunction.b)非特殊情况不允许电缆自电气部件（接线盒、控制箱、配电板等）的顶部进线。Thecableentrancecannotbearrangedonthetopsurfaceoftheelectricalcomponents(likejunctionbox;controlcabinet;switchboardetc.)exceptforspecialcondition.c)应保证绝缘值在认可情况下10MΩ或以上。Theinsulationresistanceforalldevicesshouldbe10MΩoraboveinanycondition.d)包括传感器在内的所有电气信号不能接地。Alltheelectricalsignalcan’tbeearthed,includingthesignalformsensors.e)由厂家提供的配套电缆长度在认可图阶段确认Thelengthofcablewhichissuppliedbymakershouldbeconfirmedinapprovaldrawing.f)认可图中要包括防爆证书和本安隔离栅电气参数。ExcertificationandI.S.Barrierparametershouldbeincludedinapprovaldrawing.g)所有的控制箱和接线盒由厂家提供铭牌，铭牌的具体描述应在认可图中提供给船厂认可。Allcontrolcabinet,panel,boardandjunctionboxesofequipmenttobewithmaker，’snameplates,thedescriptionofnameplatetobeindrawingandsubmittedtoyardforapproval.h)除插座等简单设备外，所有安装在驾驶室内的设备应提供电磁兼容证书或报告。为满足桥楼功能要求而安装在驾驶室外的设备也应提供电磁兼容证书或报告.AlltheequipmentsinstalledinthewheelhouseshouldbewithEMCcertificateorreport,exceptthesimpleequipmentse.g.socketetc.TheequipmentsoutsidewheelhouseassupplementofbridgefunctionrequirementshouldbewithEMCcertificateorreporttoo.i)图纸中应包含通讯协议清单.Thecommunicationprotocolshouldbesuppliedintheapproval/working/finaldrawing.5.3技术规格书TechnicalSpecification5.3.1Ship’stypeandserviceTheVesseltobeconstructedforunrestrictedoperationworldwidecarryingOil/Chemicals.Thevesselistobeasinglescrewdriven,Oceangoing,Petroleumproductandchemicaltankertype2.5.3.2ClassificationandFlagClass:TheVesselandallequipmenttobebuiltforunlimitedvoyageandaccordingtotheregulationsandunderthesurveyofDNVwiththefollowingclassnotation:DNV+1ATankerforOilproductsandChemicals,ESP,CSR,ICE(1B),E0,Clean(TierIII),ER(TierIII),TMON,BIS,Recyclable,VCS(2),AP(PM,30%),ETC,BWM(T),SPM,LCS,Shorepower.Registernotations:Shiptype2,a2,ssp,b3,c3,v,f2,str0.075,k,T.ThevesseltobedeliveredwithtwodifferentIBCcertificate.OneforIBCtype2andoneforIBCtype3.Flag/Registry:Germany5.3.3RulesandRegulationsRegulationsTheVesselshallbebuiltincompliancewiththefollowing,butnotlimitedto,Rules,Regulations,Recommendations,andRequirementsoftherelevantAuthoritiesofwhichtheeditionandamendmentshavealreadybeenofficiallypublishedandadopted/ratifiedatthedateofsigningtheContractandcomeintoeffectandbecomecompulsorilyapplicabletotheVessels:a)Regulationsbymaritimeauthoritiesincountryofregistryb)ICLL-InternationalConventionofLoadLine,withlatersupplement.c)SOLAS-InternationalConventionfortheSafetyofLifeatSea.Consolidated,withamendments.d)MARPOL-InternationalConventionforthePreventionofPollutionfromShips.Consolidated.e)IBC-InternationalCodefortheConstructionandEquipmentofShipsCarryingDangerousChemicalsinBulk.f)COLREG-ConventionontheInternationalRegulationsforPreventingCollisionsatSea.g)Tonnage-InternationalconventiononTonnageMeasurementsh)MLC2006–Marinelabourconvention.i)ILO–Liftingappliancesj)GMDSS-FederalcommunicationCommissionandAmendmentstoimplementtheGlobalMaritimeDistressandSafetySystem.k)IEC-InternationalElectromechanicalCommissionPublication.l)RulesandRegulationsofUSCGforForeignVesselsOperatingintheNavigableWatersoftheUnitedStates(CFRTitle33-NavigationandNavigableWaters,Subpart151,155,159,162and164,CFRTitle46–Subpart32.53,34.05,35.01-1,35.30,35.35and39).WithletterofCompliance.m)O.C.I.M.F."Standardsfortankermanifoldandassociatedequipment".n)O.C.I.M.F.“MooringequipmentGuidelines".OCIMF-"Effectivemooring"MEG4.o)ISGOTT–Itemswithimpactontechnicaldesign.p)Exxonmooringequipmentguidelinesandrequirements.q)Exxon/MobilMarineMinimumSafetyCriteria,latestissue.Mustandstronglypreferreditems.r)TheBallastWaterManagementConventionandsediments(BWMC)s)ICS/OCIMFShiptoShiptransfert)IMOPerformancestandardforProtectiveCoatings(PSPC)u)IMOguidelinesandrecommendationsforOily-waterseparatingequipment.v)IMOrecommendationsoninternationaleffluentstandardsandguidelinesforperformancetestsforsewagetreatmentplants.w)IMOMCSResolution137(76)–Standardsforshipsmanoeuvrability.x)IMO“GuidelinesonNavigationBridgeVisibility”,MSC/Circ403.y)ISO8468-2007Ship´sbridgelayoutandequipment.z)IMOResolutionA962(23),shipRecycling.aa)MEPC269(68)Inventoryofhazardousmaterialbb)ISO20283-5:2016–Measurementofvibrationsonships.cc)KielCanalRegulations.dd)RulesandregulationsgoverningnavigationofthePanamaCanalandtheSuezCanal,inclregulationfortonnagemeasurement.ee)IAFSConvention–ControlofHarmfulAntifoulingSystemsonShipsff)EUMaritimeequipmentdirectorate–MEDgg)MRVMonitoring,ReportingandVerification.hh)DCSDataCollectionSystem.Intheeventthatanycertificatestillisinterimupondelivery,theBuildershallproducedeliveryofthefinalcertificatespromptlyafterdeliveryofthevessel.5.3.4StandardTheinternationalsystemofunits,theSI-system,tobeused.Thefollowingunitsmayalsobeused:Windforce:Beaufort(Bft).Speed:knots(kn).Speed(hoisting):m/minNumberofrevolutions:rpm.Pressure:bar(105Pa)Weight:ton(1000kg).Flow:l/min.m3/h.TheVesseltobebuiltaccordingtotheRulesandaccordingtowell-recognizedinternationalshipbuildingstandards,withgoodworkmanshipandwithingivenbuildingtolerances.Theshipbuildingstandard,establishedattheBuilder,tobeasapprovedbyOwner.CopiesoftheshipbuildingstandardtobeavailabletotheOwner'srepresentativesduringthedesignandbuildingperiod.Thefollowingstandardsshallbeappliedtotheconstructionofthevessel:1.ChineseindustrialStandard(GB,GB/T,YB)2.ChinaShipbuildingStandard(CB,CB/T,CBM)3.ChinaShipbuildingQualityStandard(CSQS)GB/T34000-2016)4.Builder'sengineeringstandardandbuilder'sstandardpracticeormanufacturer'sstandardunlessotherwisedescribedintheSpecification.5.ISOstandard6.IACSRec.47ShipbuildingandRepairQualityStandard7.JISstandard8.DINstandardTheconnectiondimensionofflangeshallbeinaccordancewithISOstandardexceptthoseflangesattachedontheimportedequipment,whichshallbeasperMaker'sstandard.AllmaterialusedintheconstructionofVesselincludingmachineryandequipmentshallbeofnewandofhighmarinestandardssuitableforitsintendeduseaseagoingvessel.Alldrawingstobedoneinmetricunits,tobeinEnglishandbedonetorecognizestandard.NorwegianSFIgroupsystemtobeusedfortheclassificationoftheVesseltechnicalinformation.5.3.5CertificatesAllcertificatesasrequiredbytheabove-mentionedrulesandregulationsandrequiredbyClassandAuthoritiesistobeprovidedtothebuyeratthetimeofdeliveryThevesselshallnotbeconsideredasseaworthyandreadyfordeliveryunlessallcertificatesrequiredbyclass,authoritiesorbyrecognizedorganizationshasbeensubmittedtotheowner.Ifanycertificatestillisinterimupondelivery,theBuildershallproducedeliveryofthefinalcertificatespromptlyafterdeliveryoftheVessel.AllcertificatesthatBuilderreceivesduringthebuildingperiodtobesubmittedtotheowner,indigitalversionandintwocopiesinpaperversion.TheoriginalofthesecertificatestobeproducedatthedeliveryoftheVessel.Allcertificatesandlettersofapprovaltobecollectedinabinderwitharegister.Allcertificatesshallhaveavalidityofnotlessthan12months,exceptthefiresafetyappliance(FSA),liferaftandlifesavingapplianceswhichistobenotlessthan9months,atthedeliveryoftheVessel.5.3.6VibrationandNoiseThevibrationlevelsintheVesselshallbebelowthelevelscategorizedas“Valuesabovewhichadversecommentsareprobable”inTable1ofISO6954:2000(E)"Mechanicalvibration-Guidelinesforthemeasurement,reportingandevaluationofvibrationwithregardtohabitabilityonpassengerandmerchantships".CrewaccommodationlevelsshallbeClassificationB,CrewworkingareasshallbeclassificationC.NecessarysoundinsulationandothermeasurestobeprovidedsoastokeepthenoiselevelswithinthemaximumlimitsspecifiedintheIMOResolutionMSC.337(91)andtofulfiltheflagstaterules.Soundinsulationtobeprovidedasnecessarytokeepnoiselevelswithinthevaluesinabove-mentionedrequirementsatnormalseagoingconditionwithallmachineryincludingmechanicalventilationandairconditioninginnormaloperation.5.3.7InventoryandsparepartsInventoryAllitemswhicharenottobepermanentlyfixedtoanypartoftheVessel,excludingspareparts,tobeconsideredasinventory.Inventoriesfittedorstoredonboardtobepresentedandinspectedbeforedelivery.SparePartsTheBuilderwilldeliversparepartsforaccordingtomakersrecommendationandinaccordancetotherequirementsoftheIACSrecommendationthatthereforeismandatoryasminimum.Sparepartstobelocatedinsuitableplacesandwellsecured,properlyprotectedfromrain,sun,dust,corrosionandmechanicaldamageand,asfaraspracticablesuitablestowedinboxesandonshelvesandlockers.LockersandshelvestobeofgoodstandardacceptedbytheOwner.Heavysparepartsandtoolstobemountedonsuitablebracketsorstrapsandlocatedadjacenttothecomponentservedwhereverpracticable.Partsalsotobeprotectedbycanvasorothertypeofshield.SparepartsandmaintenancesystemtobedeliveredwiththeVessel.Ownerwilldeliveraseparatelistwithsparesthatshallbedeliveredatowner’scost.Lockersandshelvestobearrangedformainenginetoolandparts,auxiliaryenginetoolsandparts,steeringgeartoolsandparts,MDOsystemsupplyparts,workshoptoolsandconsumables,electricaltoolsandparts.5.3.8ElectricalequipmentRequirementFromtheSpecificationEquipmentofvarioustypeswhichtobeusedinthesystemasfollows:Miniaturecircuitbreakers:Thesebreakerstobeusedforprotectionofalarm,control,indicating,andlightingcircuitsetc.Controlandmeasuringcircuitstobeprovidedwithminiaturecircuitbreakersofsuitablemanufacturer'sstandard.Themeterstobeofclass1.5andshallhavescaleswiththefollowingrangewithredcolourmarkatratedvalue:-Ammeter:0toabout130%ofratedcurrent-Voltmeter:0toabout120%ofratedvoltage-Wattmeter:15%reversepowertoabout130%ofratedwattage.-Frequencymeter:55-65HzPilotlamps:PilotlampstobeofLEDtype.PowerandLightingfuses:IngeneralallPowerandLightingfusestobeofcartridgerecoverabletypes.Meters:Allmotor-drivenequipmentabove5kWwheremaintenanceisbasedonrunninghourstobeprovidedwithrunning-hourmetersinthestartercabinetsorinthemainswitchboard.Metersfittedonmotorcontrolgear,distributionboards,mainswitchboardetc.,tobeofmanufacturer'sstandardtypesandsizes.Metersfittedonthefrontpanelsofswitchboardstoberectangularorsquaresemi-flushfitting.Accuracytobewithin+/-1.5%ofthefull-scalereading.100%loadorvoltagefortherespectiveconsumerstobemarkedinred.Allmetersandinstrumentstobeprotectedbyautomaticfuses,exceptthoseforcurrentmeasurements.Allmetersandinstrumentstobeprotectedbyautomaticfuses,exceptthoseforcurrentmeasurements.Lamps:AlllampsonboardtobeofLEDtype(i.e.generallighting,floodlight,tablelamps,bedlampsandetc.)andhaveenergymarkingA++.Lampsalsotobeabletohandlepowerspikes/dipswithoutdamage.Nameplates:TobeinEnglish.NameplatepurposeMaterialofplateForrotatingmachinery:Engravednon-corrosivetype.Forcontrollersandpanels:Engravedplastictypeorengravedcopperplateswithblackprint.Forconnectionboxes:Engravedplastictypewithblackprint.Forothers:Manufacturer'sstandard.5.3.9OtherrequirementsAlltheplans,booklets,nameplatesandallthedocumentsrequiredfortheimplementationofthisSpecificationtobeinEnglish.OnlymetricunitsandinternationalstandardstobeusedfortheconstructionandbuildingoftheVessel.AllvalvesandothercomponentstobemarkedaccordingtotheSFIstandard(theclassificationstandardusedinthisspecification)andOwner’srequest(Markingmanual).Allpartsinequipmentandinpipingsystems,whichareelectricallyconnectedandexposedtoseawater,seawateratmosphereoranyothercorrosivemedia,aretobemadeofequivalentmaterialsaccordingtothegalvanicseriesfortheactualmedia.Ifequivalentmaterialcannotbeused,thepartstobegalvanicallyisolated.Facilitiesforliftingcomponentsweighingover50kg,orwhereotherwiserequired,tobeprovided.5.3.10Maintenancesystem,instructionmaterialOnedata-basedmaintenancesystemtobeinstalledwheretheOwnerwillbuythesoftwareandPC’s.BuilderwillinstallallnecessarycablesetcandtheOwnerwilldotheinstallationonthePC’s.MaintenanceprogramfromallsupplierstobehandedovertotheOwnerpreferableinexcelsheetassoonasequipmentconfirmedandbetweenbuilderandmaker,butlatestthreemonthspriortodelivery.ThisinformationshallbegroupedinaccordancewithSFIcodeforeasyimplementingintheshipmaintenancesystem.FromallsuppliersofequipmenttotheVesseltheBuildershallhandoverthreecopiesofoperatingmanuals(twoonboardandonefortheoffice),instructionbooksetctotheOwner.Buildertocollectexcellistsofsparesandjobdescriptionsetc.fromSuppliersandhandovertoOwnerforimplementationTheBuildershallpresentalistoftheabove-mentionedmaterialtotheOwnerforapproval.ThreemonthsbeforedeliveryoftheVesseltheBuildertoprepareabook/fileconcerninginformationaboutalltheequipmentonboardtheVessel,anditshallcontain:-Nameoftheequipmentandthemainparticularswithtype,size,capacity,serialnumberetc.-Makers/suppliersname,address,telephonenumber,telefaxnumber,e-mailaddress,website,etc.6技术要求TechnologyRequirement6.1总体要求厦门船舶重工股份有限公司（以下简称买方）建造的5500CEULNGDFPCTC拟由卖方负责全船液压不锈钢管制作，卖方包材料、包制作、并做好保护措施运输至买方指定地点。本技术协议规定了工程的设计、供货、施工等相关要求。工程范围（4个系统）：1，边门液压系统原理图（FSMW468-571-01），2，75KN自由降落式救生艇降放装置液压原理图（FSMW468-571-02），3，可倒桅液压原理图（FSMW468-571-03），4，艏艉侧推液压系统原理图（FSMW468-203-09）6.2设计6.2.1设计职责划分表1设计职责划分序号项目买方卖方备注1管路系统图√2制作工艺、试压工艺、钝化工艺及WPS等文件√（1）3管路放样√4管子制作图√（2）5液压方法兰、卡套接头认可图√说明：（1）WPS（焊接工艺规范）文件应能覆盖所有管材的材质和规格。（2）不锈钢管预制管段制作完成后在内场做压力试验，内场压力试验要求见6.2.3系统设计要求，套管与对接焊管路无须做试压。按管子制作图要求的尺寸供货；合拢管长度余量由买方在图纸预留。（3）所有液压试验的保压时间不低于15分钟，所有成品管均须液压试验。根据船厂的施工工艺，若规范无明确要求，三级管在装船前不做试压。6.2.2通用要求（1）不锈钢管材及连接件需满足DNV-RU-SHIP/Pt.4/Ch.6/Sec.2/Table3（2023年7月版本）要求，根据DNV规范要求提供相应证书，持证要求如下：表2持证要求类型管子级别通径mm证书类型MCMDMTRTAC管材I＞50√II,III＞50√I,II,III≤50法兰I,II,III所有连接件I,II＞100√≤100III所有说明：（1）MC（Materialcertificate）证书及TAC(Typeapprovalcertificate)证书由DNV颁发，MD(Materialdeclaration)及MTR(Materialtestreprot)证书由生产商提供。PC(Productcertificate)证书可替代MC（Materialcertificate）证书。管材及连接件生产商需有DNV工厂认可。（2）除特殊说明，不锈钢管管材采用GB/T14976-2012标准；连接件（法兰、弯头、异径接头、三通接头等）采用GB/T9119-2010、GB/T9115-2010、GB/T12459-2005、CB/T3193-2015、GB/T4450-2008、GB/T3737-2008、GB/T3757-2008标准；（3）不锈钢管采用弯管时，应采用冷弯，弯管处的褶皱和壁厚减薄率需符合GB/T34000-2016（CSQS）要求。（4）不锈钢管材及连接件对接焊，应具有相近等级的壁厚、外径公差，不可有明显的偏差值，对接剖口满足GB/T34000-2016（CSQS）要求，（5）不锈钢管内场制作后，须进行无损探伤和强度试验；无损探伤及相关试验必须满足DNV规范要求。系统设计要求见6.2.3。（6）不锈钢管内场制作后需要做钝化处理；不锈钢管钝化后，内、外表面均不做涂装。（7）液压方法兰需提供DNV产品证书。（8）卡套接头需提供DNV型式认可证书。（9）所有卡套接头需要与不锈钢管相匹配，卡套接头与不锈钢管须同一供货商供货。（10）卡套接头应选用国内外知名品牌，在船舶行业有丰富的使用业绩，但不限于以下品牌：（Paker，Exmar，Voss，Eaton，GS-hydro等），报价时应提供相应的品牌信息。如供货商更换卡套接头品牌须征得买方同意。（11）卡套接头的设计压力和管子设计压力相对应(装船后卡套接头和管路的试验压力应能承受1.5倍的设计压力)。（12）厂家提供的卡套接头必须能够很好的连接紧固相应规格的无缝钢管或无缝不锈钢管，正确安装后在系统强度试压下不能出现滑套及漏油现象;（13）厂家须提供详细的方法兰及卡套接头认可图。（14）无须制作的管子，长度按每根6米供货。6.2.3系统设计要求（1）边门液压系统原理图（FSMW468-571-01）表3边门液压系统原理图设计要求管内介质管材材质管路级别设计压力（MPa）车间试压(MPa)船上试压(MPa)垫片材质法兰压力级别备注液压油管路316LI级284242O型圈PN315回油管路316LII级11.51.5芳纶耐油橡胶PN16备注：该系统管路对接焊焊缝须拍片。（2）75KN自由降落式救生艇降放装置液压原理图（FSMW468-571-02）表475KN自由降落式救生艇降放装置液压原理图设计要求管内介质管材材质管路级别设计压力（MPa）车间试压(MPa)船上试压(MPa)连接型式卡套压力级别备注液压油管路316LI级20.530.7530.75卡套PN400回油管路316LIII级11.51.5卡套PN250（3）可倒桅液压原理图（FSMW468-571-03）表5可倒桅液压原理图管内介质管材材质管路级别设计压力（MPa）车间试压(MPa)船上试压(MPa)连接型式卡套压力级别备注液压油管路316LI级1624-卡套PN2506.2.4设计修改责任归属（1）出现以下情况的设计修改，其修改费用由卖方承担：a)卖方在买方提供的管子制作图基础上做的厂化图，因信息错误、丢失等原因造成的修改；b)如果是因卖方的工艺需对原设计进行修改，需正式向买方提出，经买方正式确认后进行的修改。c)由于卖方在运输过程中保护不当而损坏需要重新制作产生的费用。d)由于卖方制作错误，导致需要修改管子产生的费用。e)由于卖方生产的管子不满足船级社规范、公约等要求而需要修改产生的费用。f)生产建造过程中，因管件产品质量检验意见（船东，质检）、材料保护（卖方造成）的原因导致返工和生产修改而产生的费用。g)如果厂家选定的无缝管或无缝不锈钢管与所代理品牌的卡套接头正确连接后，在系统强度试压下出现滑套及漏油现象，由此产生质量问题及生产周期滞后造成船厂损失的，厂家需承担此方面的经济损失，对船厂进行经济赔偿。（2）买方提出不同于原设计的新要求（买方原因），或者超出规格书或规范要求的船东、船检要求，造成卖方的施工修改，费用由买方承担。6.3供货6.3.1供货范围表6供货范围表序号工程内容供货备注买方卖方1管材2连接件弯头、异径、三通、法兰、通舱件、液压方法兰配螺栓螺母及O型圈等配套螺栓螺母及O型圈须有10％余量1）3卡套4螺纹座、焊接座、盲板法兰、低压螺纹接头及闷塞5保护材料（三防布或等效材质）6其余耗材如焊材、氮气、氩气、钝化膏、酸洗液等7试压工装如试压泵、软管、盲板法兰、压力表等在卖方场地试压说明：1）设备配对法兰，由买方提供，如用于成品管，由买方发货至卖方制作安装；如用于非成品管，由买方安装。2）艏艉侧推液压系统原理图（FSMW468-203-09），该系统本协议无管子制作，仅须卖家提供液压方法兰及配套螺栓螺母与O型圈。（见附件4清单）6.3.2材料清单6.3.2.1见附件1~附件4说明：1）材料清单为预估物量，报价时需提供单价和总价，最终物量在设计方案确认后提供。2）焊材、氩气、钝化膏等作为制作的耗材，实际发生的物量由卖方自行估算及负责，其费用应包含在本合同总价。3）管材长度为安装实长，管材利用率及内场试压、合拢余量预留长度由卖方自行评估，报价时应自行考虑，费用结算以设计理论安装长度/重量为准。4）如果卖方的设计工艺或材料选型与技术协议要求不同，需要使用超出材料清单的材料，其费用应包含在本合同总价。6.4施工6.4.1生产施工职责划分总体上，除特别说明，按以下原则进行。表7施工界面划分序号项目买方卖方备注1管段制造2管段内场报验（NDT、试压）买方协调相关人员进行检验3管段包装发货4Φ10，φ12不锈钢管及卡套√卖方仅供货6.4.2制作、检验、安装、验收和工程交付6.4.2.1总体要求（1）对买方要求：1）提供室内场地存放管子及辅料设备。3）协调卖方材料进、出厂手续的办理。（2）对卖方要求1）卖方必须以自己的设备、技术和劳动力，完成本工程，未经买方同意，不得把本项目任务分包给第三方（包括卖方自办的第三产业）。否则，买方有权单方解除合同，卖方除应退还买方已支付的款项外，还应另外按合同支付违约金。2）管子制作前，卖方应提交检查和试验计划（ITP文件）给船厂，由船厂报送驻厂船东、DNV认可并反馈最终意见，并按确认后的ITP计划组织生产。4）必须第一时间就船东、船检所提出的卖方原因的问题进行回复与处理。5）有义务第一时间就船东、船检提出的非卖方原因的问题进行协助回复与处理。6）所有不锈钢管的制作只能由卖方指定的持证人员来施工。6.4.2.2制作（1）焊工：所有焊工须持有船级社认可的有效证书。（2）WPS（焊接工艺规范）文件：不锈钢管制作前，卖方应提交覆盖所有不锈钢管焊接范围内的焊接工艺评定文件（WPS文件，中英文），并取得DNV认可并提交船厂。（3）NDT：不锈钢管NDT按规范要求执行，交货时厂家需提供焊缝无损探伤的全部报告。（4）场地：不锈钢管制作应有专门的施工场地，必须与其他场地分开，并有隔离的措施。施工场地应有相对清洁度要求：包括加工场地无铁锈，与管路有接触可能的地面油漆或垫木，校管平台上应敷设不锈钢板，避免渗碳腐蚀。施工场地须获得DNV船级社工厂认可。（5）管子下料严格按照管路图纸进行，同时考虑对焊接的收缩量及试压后割除的余量。（6）所有零件必须进行钝化，确保钝化质量。（7）所有管路钝化后，进行蓝点测试，包装前必须进行吹氮清洁，对于复杂管路进行加压吹氮，不锈钢管清洁度要求无焊渣飞溅等颗粒杂物，采用淡水高压水枪冲洗，晾干并及时封堵管口。（8）不锈钢管预制管制作后包装前，坡口处理，管端应平滑、无毛刺，管口应做好塑料盖保护。（9）在不锈钢管管制作的全过程做好记录，以便后续追溯，包含但不限于如下：a)下料及检验记录b)装配及检验记录c)焊缝编号记录d)焊接及检验记录（10）液压管制作时卡套不装配（管路安装采用卡套预装机安装）。6.4.2.3检验（1）买方有权检验货物，以确认货物是否符合技术的要求。管件在出厂前应通知买方进行管件验收，并提供所有成品预制管件的NDT报告和内场压力试验报告。（2）货物运抵买方指定地点后由双方对照图纸、采购清单及技术要求进行检验；（3）规定的项目试验、项目验收，卖方须提前5个工作日书面通知买方代表试验和检查项目的时间和地点，并提供相应文件。卖方不通知买方代表参加而进行的检验是无效的。（4）如果任何被检验或测试的货物不能满足技术要求，未达到买方要求的设计性能，买方可以拒绝接受该货物或解除合同。卖方应更换被拒绝的货物，或者免费进行必要的修改以满足规格的要求，同时卖方承担相应的违约责任。（5）如果货物是进口产品，且属于强制检验商品，卖方应附上经中国国家商检部门对货物的质量、规格、数量和重量进行检验并合格的检验证书。6.4.2.4包装及运输要求（1）不锈钢管、管件及预制管在出厂时，厂家需做好保护，并在管端做好保护措施。（2）管件出厂时需按管子制作图上的管子件号做标记，并按托盘划分用木箱或木架装好。管子编号钢印在连接件上或钢印在标牌上并绑扎在管子上（无连接件的管子）。（3）保护要求：一层厌氧膜，表面缠绕两层三防布或等效材料，防止运输及安装过程中，管子表面受到损伤。（4）卖方负责将所有材料运到买方指定位置,费用由卖方承担。（5）卖方需根据买方提供的物资纳期保质保量的及时到货。6.4.2.5验收标准和工程交付（1）验收依据：技术协议、商务合同、出厂合格证、厂家货物技术标准说明及国家有关的质量标准规定，均为验收依据。买方有权委托我国相关具有检验资质的部门、单位、机构针对成交货物的精度、性能进行检验。其检验结果将作为验收标准的组成部分之一。（2）在建造过程中，买方有权通过巡回检查、质量检验等形式对卖方质量体系正常有效运行进行监督，发现质量体系要素出现偏离时，以书面形式通知卖方，卖方应及时采取有效的纠正措施。（3）当所有检验时所发现的缺陷已经消除，收尾工程项目全部完成，所有规定的证件、技术文件均已点交完毕，技术性能符合本技术协议的要求，直至船东船检意见关闭，由甲乙双方签署交付协议书，视为工程交付。附注：本技术协议双方各持壹份，具有同等效力，待商务合同签定后正式生效。如果协议中的条款（比如服务条款）和商务合同有矛盾，应以商务合同为准。质量保证及售后服务，违约责任及索赔，争端解决等条款以商务合同为准。备注REMARK：1）以上为技术协议的船厂部分，后续部分为厂家部分。如果船厂部分和厂家部分描述有矛盾时，应以船厂部分中描述为准。Note:Allabovecontentsofthistechnicalagreementaretherequirementsofshipyard.IfanydiscrepancyisfoundbetweenabovecontentsandthelatercontentsprovidedbytheSeller,theabovecontentsshallprevail.AndtheBuyershalltakethelatercontentsofthistechnicalrequirementprovidedbytheSellerasineffective.2）保密：本技术协议及项目任何资料包含XSI信息可能是专有的，机密的，只给指定人员。若无XSI明确书面同意，任何披露，复制，分发或使用是被禁止的。CONFIDENTIALITY:ThisTAandrelatedinformationofthisprojectcontainXSIinformationwhichmaybeproprietary,confidential,andisonlymeantfortheintendedrecipient(s).Anydisclosure,copying,distributionoruseisprohibited,ifnototherwiseexplicitlyagreedwithXSIinwritten.Annex1技术偏离表Annex1technicaldeviationtable厂商：，技术协议编号：Manufacturer:，TANo.:序号No.名称Name买方技术协议要求的条目No.Ofbuyer'stechnicalagreementrequirements买方技术协议要求Buyer'stechnicalagreementrequirements厂家技术方案内容Manufacturer'stechnicalscheme偏离Deviation说明Explain结论Conclusion1FSMW468-TA-P04液压管及附件一、边门液压系统原理图（FSMW468-571-01）序号名称规格材质等级证书设计压力（MPa）数量单位重量(kg)备注1液压管22X4316LI28120米214.4包工、包料制作2液压管27X3316LII1.636米64.3包工、包料制作3液压管27X4316LI2836米82.2包工、包料制作4液压管34X3.5316LII1.624米63.6包工、包料制作5液压管34X4.5316LI28138米454.7包工、包料制作6液压管42X3.5316LII1.696米321.1包工、包料制作7保护套管CB/T3193-2015TD34X5X120316L1.662.58包工、包料制作8保护套管CB/T3193-2015TD42X6X120316L1.642.56包工、包料制作9保护套管CB/T3193-2015TD48X6X120316L1.610.751包工、包料制作10同心异径GB/T12459-2005RC34X3.5/27X3316LII1.60.13包工、包料制作11同心异径GB/T12459-2005RC34X4.5/27X4316LI280.17包工、包料制作12同心异径GB/T12459-2005RC42X3.5/34X3.5316LII1.60.17包工、包料制作13法兰GB/T9119-2010DN20-PN10PLRFI316L1.63025.2包工、包料制作14法兰GB/T9119-2010DN20-PN16PLRFI316L1.643.36包工、包料制作15法兰GB/T9119-2010DN25-PN10PLRFI316L1.61415.26包工、包料制作16法兰GB/T9119-2010DN25-PN16PLRFI316L1.644.36包工、包料制作17法兰GB/T9119-2010DN32-PN10PLRFI316L1.62443.44包工、包料制作18法兰GB/T9119-2010DN32-PN16PLRFI316L1.64479.64包工、包料制作19液压方法兰HT/FKPN31512-4A(22X4)316LDNV产品证书2896包工、包料制作20液压方法兰HT/FKPN31512-4B(22X4)316LDNV产品证书2822包工、包料制作21液压方法兰HT/FKPN31516-4A(27X4)316LDNV产品证书2815包工、包料制作22液压方法兰HT/FKPN31516-4B(27X4)316LDNV产品证书2815包工、包料制作23液压方法兰HT/FKPN31520-4A(34X4.5）316LDNV产品证书2857个包工、包料制作24液压方法兰HT/FKPN31520-4B（34X4.5)316LDNV产品证书2851个包工、包料制作25等径三通法兰HT/FV12-4（进出口22,支口22）316LDNV产品证书2812个包工、包料制作26等径三通法兰HT/FV20-4（进出口34,支口34）316LDNV产品证书282个包工、包料制作技术要求：1）厂家应提供与液压方法兰相匹配且能承受设计压力的各种规格及材质的配件（螺栓、螺母、弹簧垫圈、0型密封圈），需额外提供各种规格及材质的配件总量的10%作为易耗品供给船厂使用：二、75KN自由降落式救生艇降放装置液压（FSMW468-571-02）序号名称规格材质等级证书设计压力（MPa）数量单位重量（kg）备注1不锈无缝钢管18X3316L120.584米109.8仅供货2不锈无缝钢管10X2316L1I1.624米9.59仅供货3保护套管CB/T3193-2015TD27X3X100316L1.620个3.62仅供货4通舱卡套管子外径10316LDNV型式认可1.64个仅供货5直通卡套接头管子外径18316LDNV型式认可20.550个仅供货6直通卡套接头管子外径10316LDNV型式认可1.66个仅供货7端直通卡套接头18-G1/2316LDNV型式认可20.56个仅供货三、可倒桅液压原理图（FSMW468-571-03）序号名称规格材质等级证书设计压力（MPa）数量单位重量（kg）备注1不锈无缝钢管12X2316L11618米8.935仅供货2端直通卡套接头L12-M16*1.5316LDNV型式认可162个仅供货3直通卡套接头管子外径12316LDNV型式认可1610个仅供货四、船侧推液压系统原理图（FSMW468-203-09）序号名称规格材质等级证书设计压力（MPa）数量单位重量（kg）备注1液压方法兰HT/F1GB280020（管外径D27）20#锻DNV产品证书9.812个仅供货2液压方法兰HT/F1GA280020（管外径D27）20#锻DNV产品证书9.812个仅供货3液压方法兰HT/F1GB280015（管外径D22）20#锻DNV产品证书9.814个仅供货4液压方法兰HT/F1GA280015（管外径D22）20#锻DNV产品证书9.814个仅供货技术要求：1）厂家应提供与液压方法兰相匹配且能承受设计压力的各种规格及材质的配件（螺栓、螺母、弹簧垫圈、0型密封圈），需额外提供各种规格及材质的配件总量的10%作为易耗品供给船厂使用：
FSMW468-TA-P04 液压管及附件
一、边门液压系统原理图（FSMW468-571-01）
序号
名称
规格
材质
等级
证书
设计压力（MPa）
数量
单位
重量(kg)
备注
材料单价
材料总价
制作费（元/吨）
制作费总价
综合单价
综合总价
备注
1.0
液压管
22X4
316L
I
28.0
120.0
米
214.43
包工、包料制作
2.0
液压管
27X3
316L
II
1.6
36.0
米
64.33
包工、包料制作
3.0
液压管
27X4
316L
I
28.0
36.0
米
82.199
包工、包料制作
4.0
液压管
34X3.5
316L
II
1.6
24.111
米
63.585
包工、包料制作
5.0
液压管
34X4.5
316L
I
28.0
138.0
米
454.665
包工、包料制作
6.0
液压管
42X3.5
316L
II
1.6
96.0
米
321.054
包工、包料制作
7.0
保护套管 CB/T3193-2015
TD34X5X120
316L
1.6
6.0
个
2.58
包工、包料制作
8.0
保护套管 CB/T3193-2015
TD42X6X120
316L
1.6
4.0
个
2.56
包工、包料制作
9.0
保护套管 CB/T3193-2015
TD48X6X120
316L
1.6
1.0
个
0.751
包工、包料制作
10.0
同心异径 GB/T12459-2005
RC34X3.5/27X3
316L
II
1.6
1.0
个
0.13
包工、包料制作
11.0
同心异径 GB/T12459-2005
RC34X4.5/27X4
316L
I
28.0
1.0
个
0.17
包工、包料制作
12.0
同心异径 GB/T12459-2005
RC42X3.5/34X3.5
316L
II
1.6
1.0
个
0.17
包工、包料制作
13.0
法兰 GB/T9119-2010
DN20-PN10 PL RF I
316L
1.6
30.0
个
25.2
包工、包料制作
14.0
法兰 GB/T9119-2010
DN20-PN16 PL RF I
316L
1.6
4.0
个
3.36
包工、包料制作
15.0
法兰 GB/T9119-2010
DN25-PN10 PL RF I
316L
1.6
14.0
个
15.26
包工、包料制作
16.0
法兰 GB/T9119-2010
DN25-PN16 PL RF I
316L
1.6
4.0
个
4.36
包工、包料制作
17.0
法兰 GB/T9119-2010
DN32-PN10 PL RF I
316L
1.6
24.0
个
43.44
包工、包料制作
18.0
法兰 GB/T9119-2010
DN32-PN16 PL RF I
316L
1.6
44.0
个
79.64
包工、包料制作
19.0
液压方法兰
HT/FK PN315 12-4 A(22X4)
316L
DNV产品证书
28.0
96.0
个
包工、包料制作
20.0
液压方法兰
HT/FK PN315 12-4 B(22X4)
316L
DNV产品证书
28.0
22.0
个
包工、包料制作
21.0
液压方法兰
HT/FK PN315 16-4 A(27X4)
316L
DNV产品证书
28.0
15.0
个
包工、包料制作
22.0
液压方法兰
HT/FK PN315 16-4 B(27X4)
316L
DNV产品证书
28.0
15.0
个
包工、包料制作
23.0
液压方法兰
HT/FK PN315 20-4 A(34X4.5)
316L
DNV产品证书
28.0
57.0
个
包工、包料制作
24.0
液压方法兰
HT/FK PN315 20-4 B(34X4.5)
316L
DNV产品证书
28.0
51.0
个
包工、包料制作
25.0
等径三通法兰
HT/FV 12-4(进出口Φ22,支口Φ22)
316L
DNV产品证书
28.0
12.0
个
包工、包料制作
26.0
等径三通法兰
HT/FV 20-4(进出口Φ34,支口Φ34)
316L
DNV产品证书
28.0
2.0
个
包工、包料制作
技术要求：1）厂家应提供与液压方法兰相匹配且能承受设计压力的各种规格及材质的配件（螺栓、螺母、弹簧垫圈、O型密封圈），需额外提供各种规格及材质的配件总量的 10%作为易耗品供给船厂使用；
二、75KN自由降落式救生艇降放装置液压（FSMW468-571-02）
序号
名称
规格
材质
等级
证书
设计压力（MPa）
数量
单位
重量(kg)
备注
材料单价
材料总价
制作费（元/吨）
制作费总价
综合单价
综合总价
备注
1.0
不锈无缝钢管
18X3
316L
I
20.5
84.0
米
109.8
仅供货
2.0
不锈无缝钢管
10X2
316L
III
1.6
24.0
米
9.59
仅供货
3.0
保护套管 CB/T3193-2015
TD27X3X100
316L
1.6
20.0
个
3.62
仅供货
4.0
通舱卡套
管子外径φ10
316L
DNV型式认可
1.6
4.0
个
仅供货
5.0
直通卡套接头
管子外径φ18
316L
DNV型式认可
20.5
50.0
个
仅供货
6.0
直通卡套接头
管子外径φ10
316L
DNV型式认可
1.6
6.0
个
仅供货
7.0
端直通卡套接头
φ18-G1/2
316L
DNV型式认可
20.5
6.0
个
仅供货
三、可倒桅液压原理图（FSMW468-571-03）
序号
名称
规格
材质
等级
证书
设计压力（MPa）
数量
单位
重量(kg)
备注
材料单价
材料总价
制作费（元/吨）
制作费总价
综合单价
综合总价
备注
1.0
不锈无缝钢管
12X2
316L
I
16.0
18.0
米
8.935
仅供货
2.0
端直通卡套接头
L12-M16*1.5
316L
DNV型式认可
16.0
2.0
个
仅供货
3.0
直通卡套接头
管子外径φ12
316L
DNV型式认可
16.0
10.0
个
仅供货
四、艏艉侧推液压系统原理图（FSMW468-203-09）
序号
名称
规格
材质
等级
证书
设计压力（MPa）
数量
单位
重量(kg)
备注
材料单价
材料总价
制作费（元/吨）
制作费总价
综合单价
综合总价
备注
1.0
液压方法兰
HT/F1G B280020(管外径D27)
20#锻
DNV产品证书
9.81
2.0
个
仅供货
2.0
液压方法兰
HT/F1G A280020(管外径D27)
20#锻
DNV产品证书
9.81
2.0
个
仅供货
3.0
液压方法兰
HT/F1G B280015(管外径D22)
20#锻
DNV产品证书
9.81
4.0
个
仅供货
4.0
液压方法兰
HT/F1G A280015(管外径D22)
20#锻
DNV产品证书
9.81
4.0
个
仅供货
技术要求：1）厂家应提供与液压方法兰相匹配且能承受设计压力的各种规格及材质的配件（螺栓、螺母、弹簧垫圈、O型密封圈），需额外提供各种规格及材质的配件总量的 10%作为易耗品供给船厂使用；
1.1.h厦门船舶重工股份有限公司1.2.XiamenShipbuildingIndustryCo.,LtdAdd:Paitou,Haicang,Xiamen,P.R.ChinaHttp//www.xsi.com.cnFax:0592-6586916物资采购询价函（技术协议项目）我司拟订购液压管及附件，请已获得我司会员的单位按照5500PCTC-MW468-1/2船该项目的标准技术协议供货范围及具体供货要求，在我公司网站公布的报价截止之日23：59时前，通过我公司物资采购报价平台报出最低优惠价。毕后，我公司将根据各供应商报价的综合情况选定该项目的供货供应商，被选定的会员供应商不得以其他任何理由拒绝，否则视为供应商会员资格的违约，我司将立即取消该供应商的会员资格。会员供应商报价时要求按照我公司下列的具体报价要求制作报价条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单制作成Word或Excel文档通过“附件”的形式上传。报价单需加盖公章或合同章，否则视为无效报价。一、具体报价要求：1、供货范围：参照FSMW468-TA-P04协议，挂旗利比里亚。1、有效期限：报价有效期为45天。2、价格范围：交付船厂成品价格。3、交货地点：厦门船舶重工股份有限公司厦门市海沧区排头路70号或甲方工厂（包含一帆、新胜海）4、交货时间：根据船厂生产进度。5、付款条件：按合同规定要求。6、质量要求：按技术协议要求。8、网络投标咨询部门、联系人、联系方式行政管理招标室杨振民王宝羡（0592）6586800厦门船舶重工股份有限公司2025-08-012关于液压管及附件报价要求-MW468-1/2关于标题所述项目的报价，各供应商应严格按照MW468-1/2船标准技术协议以及以下几点要求报价：1.本项目为包制作包料工程2.合同价格:根据技术协议要求提供的清单报出项目总价及其分项价；2.1.付款条件：.1在合同签署后，乙方得到船东、船厂、船检工艺认可后，甲方在50天内预付合同总金额的30%、人民币万元（人民币：）给到乙方，付款前需收到乙方提供银行预付款保函。2.2每月20号双方确定到货数量后，以当月钢管小票图的理论重量为依据进行结算，具体方式如下：结算按制作小票图理论重量x综合单价***元/吨（材料***元/吨+加工***元/吨含税）。乙方提供增值税专用发票，甲方收到发票后60天内付款，累积支付至合同总额的95%。2.3剩余合同金额5%作为质保金，质保期到期时无遗留质量问题，甲方一次性向乙方付清质保金（无息）。。3.报价说明：1）.在报价截止时间内将报价文件（报价清单及资格要求内的所有材料）上传至指定网络平台：http://www.xsi.com.cn/。投标截止日期后，报价方不得以漏报、错报等理由增加任何费用。如未能按我司要求报价的，视为未能对询价文件做出实质性响应，按规定作废标处理。4.其他要求：参照技术协议和合同模板，若技术上有什么问题请联系船厂设计部任勇13606054385厦门船舶重工股份有限公司